“Tiptoe lark” – Highly commended in Wildlife photographer of the year 2011 – competition, category “Animals in their environment”.
“Flower in flower” – Category winner in “Plants” -category in Nature photograph of the year 2011 -competition in Finland.
Veckan har bjudit på naturfotografering så in i norden – och festerna fortsätter. I skrivande stund pågår festligheterna i London vid naturhistoriska museet – WPY 2011 galan håller på sombäst. Jag hade äran att få med en bild med hedersomnämnande i klassen “Animals in their environment” – samma klass som “Ice Fox” hade framgång i två år sedan. Finsk framgång blev det även i år; Benjam Pöntinen vann samma klass och Janne Heimonen samt undertecknad hade även han ett hedersomnämnande i denna klass! Heja Finland!
Dessutom var det ju även galakväll i söndags i Finlandiahuset i Helsingfors, då Årets naturbild 2011 utnämndes; Kaj Fagerström tog priset med sin vackra rävbild! En verkligt stark portfolio hade han i tävlingen! Grattis Kaj! Själv hade jag äran att ta hem segern i klassen växter, med bilden “Blomma i blomma!
Luontokuvauksen juhlaviikko jatkuu! Juuri tällä hetkellä Lontoon luonnonhistoriallisessa museossa istutaan jännäämässä kuka voitta WPY 2011 -tittelin! Suomalaisittain yksi sarjavoitto tuli – Benjam Pöntinen “Animal in their environments” -sarjassa! Onnittelut! Suomalaismenestystä samassa sarjassa jatkoi Janne Heimonen sekä allekirjoittanut kunniamaininnoilla! Sarja oli prikulleen sama kun missä “Ice Fox” pärjäsi kaksi vuotta sitten. Hyvä Suomi!
Lisäksi sunnuntaina juhlittiin Finlandiatalolla Vuoden Luontokuva 2011 -tapahtumaa. Ja juhlallistahan se aina on, kun Tasavallan Presidenttikin oli paikalla, perinteitä kunnioittaen. Kaj Fagerström vei voiton kettupotretillaan – loistava portfolio Kafalta! Onnea Kafa! Itselläni oli kunnia pokata kasvit sarjan voittajakuvallani “Kukka kukassa”.
A week of true nature photography festivals is going on at the moment! In this very moment, the photographers are sitting and awaiting to hear the winning results of the overall WPY 2011 competition. Some more minutes to go now… I had the honour to get one highly commende image this year in the “Animals in their environment” -category. Other Finns were Janne Heimonen with one highly commended and Benjam Pöntinen with category winner in the very same category as my image “Tiptoe Lark”. By the way – it was the same category as “Ice Fox” two years ago! Go Finland!
We also celebrated the national competition; VLK 2011 in Finlandia -hall on sunday last week. Kaj Fagerström with his fox potrait won the overall competition! Congratulations! I won the plants category with my image “Flower in flower”