Några nya arter har igen “uppenbarat” sig framför kameran denna påskvecka. Våren visar sig nu ordentligt, med ordentliga värmegrader och smältande snö och sörja i mängder.

Joitain uusia lajeja on taas “ilmestynyt” kameran eteen tällä menneenä pääsiäisviikkona. Kevät näyttääytyy nyt oikein todenteolla, kun lämpöasteiko on jo kymmenen asteen lämpimämmällä puolella, ja lumen kadotessa oikein silmissä.

Some new species have “appeared” in front of the lens this week again. A little bank vole (Clethrionomus glareolus) and a Black Woodpecker (Dryocopus martius) is among the most interesting objects I had the opportunity to photograph this week.

Data: Canon 300D, EF 100-400 mm/f 4.5-5.6 L IS USM @ 340.0 mm, ISO 100, f 5.6, exp. 1/160 s.
Continue reading →